موقع ProofreadingPal ليس مناسبًا للجميع. فهو دقيق جدًا في اختيار من يقبلهم كمدققين لغويين أو محررين. ولا يُناسب الأشخاص الذين لديهم خبرة قليلة أو معدومة في هذا المجال.
يبدو العمل من المنزل كمصحح لغوي طريقة رائعة لكسب دخل إضافي. فإذا كنت تتمتع بمهارات نحوية قوية وتستمتع بتحرير المستندات، فإن الحصول على أجر مقابل التدقيق اللغوي يبدو خيارًا مناسبًا تمامًا.
إحدى الشركات التي تظهر غالباً عند البحث عن وظائف التدقيق اللغوي تُدعى ProofreadingPal. والسؤال الأهم الآن: هل هي شركة موثوقة؟
قبل أن تقضي وقتك في التقديم، من المهم أن تفهم كيف تعمل المنصة، ومن هم المؤهلون، وما إذا كانت شرعية وتستحق جهدك بالفعل.
في هذه المراجعة لموقع ProofreadingPal، سألقي نظرة فاحصة على ما يقدمه الموقع لتتمكن من رؤية حقيقته كاملةً. بعد ذلك، يمكنك تحديد ما إذا كان هذا الموقع مناسبًا لك أم لا.
ما هو تطبيق ProofreadingPal، وماذا يقدم؟
ProofreadingPal هي شركة متخصصة في التدقيق اللغوي والتحرير تعمل منذ عام 2010. وهي تقدم خدمات التحرير للأوراق الأكاديمية، والوثائق التجارية، والكتب، والمخطوطات، والسير الذاتية، وخطابات التغطية، وغيرها من المحتويات المكتوبة.
نعم، إنه موقع شرعي بالفعل، إذ يمكنك فعلاً كسب المال من خلال العمل كمصحح لغوي/محرر. لكن هذا لا يعني بالضرورة أنه الخيار الأمثل لك. لمعرفة ما إذا كان عليك التقدم لوظيفة مصحح لغوي على موقع ProofreadingPal، يجب أن نلقي نظرة فاحصة على فرص الربح التي يوفرها، حتى تتضح لك فكرة واضحة عن كيفية تحقيق ذلك.
إذن، إليك كيفية الربح من ProofreadingPal.
فرصة لكسب المال – مهام التدقيق اللغوي والتحرير
بمجرد انضمامك إلى فريق محرري ProofreadingPal، ستُسند إليك مهام التدقيق اللغوي والتحرير بناءً على مهاراتك كمدقق لغوي و/أو محرر. بعد ذلك، سيتم إرسال المستند الذي عليك العمل عليه.
ما عليك سوى القيام بما يطلبه منك الواجب وتقديم المخرجات قبل الموعد النهائي.
ستختلف أنواع المستندات التي ستعمل عليها. كما هو موضح في الصورة أعلاه، هناك خمس فئات عامة من المستندات التي ستصادفها أثناء العمل على ProofreadingPal، وهي: المستندات الأكاديمية، ومستندات الأعمال، والكتب والمخطوطات، والمستندات الشخصية، والسيرة الذاتية/خطابات التغطية.
بما أنك ستعمل على أنواع مختلفة من المستندات، فيجب أن تتوقع معرفة جميع أساليب الكتابة المختلفة، مثل APA وMLA وCMS وAP وCSE.
الآن، ما لاحظته هو أن العمل الذي يتعين عليك القيام به عادةً سيكون أقرب إلى التحرير اللغوي منه إلى التدقيق اللغوي.
لذا، سيتعين عليك في الغالب تحسين أسلوبك، وسلاسة كتابتك، ووضوحها، واختيار كلماتك أثناء العمل على المهام. إنه عمل أكثر قليلاً من وظائف التدقيق اللغوي والتحرير المعتادة التي تجدها على منصات أخرى تقدم فرصًا مماثلة للربح.
بمجرد إرسال عملك، سيتم مراجعته من قبل مدقق لغوي/محرر آخر، حيث يعتمد موقع ProofreadingPal على نموذج المدققين اللغويين. هذا لضمان حصول العميل على عمل عالي الجودة مقابل ما يدفعه.
من الأمور المهمة التي يجب معرفتها عند العمل لدى ProofreadingPal هو ضرورة تحديد وقت "توافر مضمون" شهريًا. عند تحديد هذا الوقت، يُطلب منك قبول جميع المهام الموكلة إليك خلاله.
لستُ من مُؤيدي هذا النظام لأنه لا يمنحك المرونة للعمل وقتما تشاء. فإذا حددتَ جدولاً زمنياً لـ "توافرك المضمون"، ولم تكن هناك مهام مُتاحة لك، فستكون قد أضعت وقتك في انتظار العمل.
أجد أيضاً أنه من الغريب، بصفتك متعاقداً مستقلاً، أن تكون ملزماً بتخصيص وقت محدد كل شهر، ولكن لا يوجد ضمان للحصول على مهام خلال ذلك الوقت. وحسب ما لاحظت، فإن عدد المهام المتاحة قليل.
يصدق هذا الأمر بشكل خاص خلال فترات الركود. وقد سمعتُ من آخرين ممن جربوا العمل مع ProofreadingPal أنه في حال عدم تحديد ساعات كافية لضمان التوافر، سيتم فرض غرامة مالية.
لا أستطيع ضمان صحة هذا الكلام، فالموقع الإلكتروني لا يُفصّل كثيراً في العمل كمُدقّق لغوي أو مُحرّر، ولم أطّلع عليه بنفسي. لذا، يجب أخذ هذه الملاحظة بحذر. ولكن إن صحّ ذلك، فإنه يُناقض تماماً فكرة العمل كمقاول مستقل، برأيي.
تكمن ميزة العمل كمقاول مستقل أو عامل حر في تحكمك في وقت وكمية العمل الذي ترغب في إنجازه. لذا، فإن فرض غرامة عليك لعدم التزامك بفترة زمنية محددة شهريًا كـ"توافر مضمون" يجعل هذه الطريقة أقل مرونة لكسب دخل إضافي، برأيي.
كيف تحصل على راتبك؟
كما ذكرنا سابقاً، لا يقدم موقع ProofreadingPal تفاصيل كثيرة حول العمل كمصحح لغوي أو محرر، بما في ذلك آلية عمل نظام الدفع الخاص به.
ليس واضحًا ما إذا كانوا يدفعون بالكلمة، أو بالساعة، أو بالمهمة. الأمر الوحيد الواضح بشأن نظام الدفع هو أنهم يدفعون مرة واحدة شهريًا عبر التحويل المصرفي المباشر. وبما أنك ستعمل كمقاول مستقل، فستكون مسؤولاً عن ضرائبك.
بشكل عام، أرى أن نظام الدفع فيه مريح نسبياً. يعجبني استلام الدفع مباشرةً عبر التحويل البنكي، لأنه برأيي أسهل طريقة للدفع.
إذا كنت مهتمًا بمزيد من المواقع التي تستخدم طريقة دفع مريحة، فأقترح عليك أيضًا الاطلاع على أفضل المواقع التي تدفع عن طريق التحويل المصرفي المباشر.
كم من المال يمكنك أن تجني؟
يعتمد المبلغ الذي يمكنك ربحه من ProofreadingPal على عدد المهام التي تُنجزها. أما بالنسبة للمبلغ الذي يمكنك ربحه عن كل مهمة، فلا يمكنني تحديد مبلغ دقيق، لأن الموقع، كما ذكرتُ سابقاً، لا يُفصّل آلية عمل نظام الدفع لديه.
مع ذلك، يشير الموقع الإلكتروني إلى أن محرري الموقع يتقاضون عادةً ما بين 500 و3000 دولار شهريًا. قد يبدو هذا مبلغًا كبيرًا، لكنك ستفهم لاحقًا لماذا لا يُعدّ هذا التعويض تنافسيًا كما قد تظن.
وبصراحة، من خلال ما لاحظته، لا أرى أن الأجر المدفوع مقابل كل مهمة يتناسب مع الجهد المبذول. وكما ذكرت سابقاً، فإن فرص الربح ليست كثيرة.
لذا، في حين أنه من الممكن بالتأكيد كسب المبلغ الذي يذكره الموقع الإلكتروني، إلا أنني ما زلت أقول إن إمكانات الربح ليست كبيرة، ويرجع ذلك أساسًا إلى فرص الربح المحدودة التي يقدمها.
ولهذا السبب، في رأيي، لا ينبغي أن تتوقع أن تكسب منه دخلاً بدوام كامل.
هل يمكن استخدامه على الهاتف المحمول؟
نظراً لطبيعة العمل المطلوب إنجازه، فإن الإجابة هي لا.
ستحتاج بالتأكيد إلى جهاز كمبيوتر لكسب المال من التدقيق اللغوي لأنك ستستخدم في الغالب برامج معالجة النصوص مثل Microsoft Word أو Adobe Acrobat أو Foxit Standard.
من يمكنه الانضمام إلى ProofreadingPal؟
والآن، إليكم أهم معلومة يجب معرفتها عن ProofreadingPal. إنه متوفر فقط في الولايات المتحدة، لذا إذا كنت تعيش في مكان آخر، فهذا ليس مناسبًا لك.
كما ترون في الصورة أعلاه، فإن شروط التأهل كمساعد تدقيق لغوي محددة للغاية. يجب أن تكون موظفًا أو مسجلاً كطالب دراسات عليا في كلية أو جامعة معتمدة في الولايات المتحدة الأمريكية، وأن يكون معدلك التراكمي 3.5 على الأقل، أو أن تكون حاصلاً على شهادة دراسات عليا مع خبرة لا تقل عن خمس سنوات في التدقيق اللغوي والتحرير.
يُقلل هذا بشكل كبير من فرص المتقدمين لوظيفة مدقق لغوي/محرر. ولهذا السبب أيضًا أرى أن الأجر المعروض ليس تنافسيًا. في الواقع، متوسط الدخل المذكور على موقع الشركة الإلكتروني منخفض جدًا بالنسبة لشخص حاصل على شهادة جامعية أو دراسات عليا، برأيي.
لكن إذا كنت مؤهلاً للتقديم، فيجب عليك ملء استمارة الطلب. بعد ذلك، وبعد تقديم طلبك، سيُطلب منك إجراء اختبار التدقيق اللغوي/التحرير، حتى يتمكن الموقع من تقييم مهاراتك بشكل جيد.
إذا اجتزت الاختبار وكانوا مهتمين بتوظيفك، فستتلقى بريدًا إلكترونيًا يتضمن تعليمات حول كيفية المتابعة. وقد تلقيتُ ملاحظات من المتقدمين تفيد بأنه إذا رأوا أن مهاراتك وخبراتك لا ترقى إلى المستوى المطلوب، فقد يعرضون عليك وظيفة تدريبية.
من المفترض أن يتيح لك هذا المنصب "التدريبي" قبول مهام دون الحصول على أجر. ولكن بعد إتمام عدد معين من المهام، سيتم إعادة تقييم وضعك الوظيفي. وسيتم النظر في ترشيحك للوظيفة المدفوعة الأجر.
مرة أخرى، لا أستطيع تأكيد أو نفي صحة هذا الأمر، لأن موقعهم الإلكتروني، كما ذكرت، يفتقر إلى معلومات كافية حول آلية عمل وظيفة المدقق اللغوي/المحرر. كما يجب أن تعلم أنهم لا يقبلون طلبات التوظيف بشكل دائم.
هل يمكنك الحصول على الدعم؟
كما أوضحتُ في المراجعة، يفتقر موقع ProofreadingPal الإلكتروني إلى معلومات مهمة حول آلية عمل برنامج الربح. لذا، من المرجح أن تكون لديك أسئلة حول كيفية عمله، والطريقة الوحيدة للحصول على إجابات هي التواصل مع فريق الدعم الفني.
لحسن الحظ، يوفر الموقع الإلكتروني طريقة سهلة للقيام بذلك. يمكنك ببساطة ملء نموذج الاتصال الموجود على الموقع. لذا، بشكل عام، أقول إنه يوفر الحد الأدنى من الدعم المطلوب لأعضائه، حيث يتيح طريقة سهلة لطلب المساعدة.
مع ذلك، أتمنى لو أن موقعهم الإلكتروني يقدم المزيد من التفاصيل حول كيفية عمل فرصة الربح لتقليل احتمالات الحاجة إلى الاتصال بالدعم.
الحكم النهائي
موقع ProofreadingPal موقع موثوق يتيح لك الربح من خلال العمل كمصحح لغوي أو محرر. يتميز الموقع ببعض الميزات الجيدة، ولكنه يتضمن أيضاً بعض القيود التي يجب عليك معرفتها.
دعوني أختتم هذه المراجعة بملخص لمزاياها وعيوبها، حتى تتمكنوا من الحصول على نظرة عامة واضحة لما تقدمه. بعد ذلك، يمكنكم تحديد ما إذا كانت مناسبة لكم أم لا.
الإيجابيات:
- يوفر طريقة دفع مريحة
- يقوم بمعالجة المدفوعات تلقائيًا
السلبيات:
- فرص ربح محدودة
- يتطلب الأمر مستوى معيناً من الالتزام لتحقيق ذلك
- يفتقر الموقع الإلكتروني إلى معلومات ذات صلة بفرص الربح المتاحة فيه
- لا يتم قبول الطلبات دائمًا
في رأيي، موقع ProofreadingPal ليس مناسبًا للجميع. فهو دقيق جدًا في اختيار من يقبلهم كمدققين لغويين أو محررين. ولا يُناسب الأشخاص الذين لديهم خبرة قليلة أو معدومة في هذا المجال.
وحتى لو كنت مؤهلاً، فلا يمكنك توقع دخل منتظم من هذا العمل، لأن فرص الربح محدودة نوعاً ما. كما أن الشركة لا تقبل المتقدمين دائماً، لذا إذا كنت تبحث عن طريقة فورية لكسب دخل إضافي، فهذا ليس الخيار الأمثل برأيي.
أقترح عليك الاطلاع على أفضل وظائف التدقيق اللغوي عبر الإنترنت بدلاً من ذلك إذا كنت تبحث عن وظائف التدقيق اللغوي أو التحرير.
لكن إذا كان هدفك هو إيجاد طريقة سهلة لكسب دخل إضافي، فهناك خيارات أفضل. للحصول على قائمة بمواقع وتطبيقات ممتازة للانضمام إليها، أنصحك بالاطلاع على أفضل مواقع الاستطلاعات ومواقع الربح من المهام في بلدك.
تتمتع المواقع والتطبيقات المدرجة في هذه القائمة بإمكانية ربح جيدة، مما يتيح لك كسب مبلغ معقول بانتظام. بالإضافة إلى ذلك، ستجد بالتأكيد موقعًا أو تطبيقًا يمكنك الانضمام إليه بغض النظر عن مكان إقامتك.
إذا كانت لديكم أي تعليقات أو أسئلة أو تجارب مع ProofreadingPal، فأود أن أسمع منكم في تعليق أدناه.
